Bây giờ là đầu tháng một, trường học bước vào mùa thi cuối kỳ, trên đường không có mấy người, nhưng đèn trong các tòa nhà giảng đường đều sáng, không ít sinh viên đang ngồi ôn bài bên cửa sổ. Tuyết đã rơi suốt đêm, bụi cây phủ một lớp thảm trắng dày, bước đi trên nền đất để lại từng dấu chân, hơi lạnh qua lớp giày đi tuyết thấm nhẹ vào chân.

Lạnh quá!

Yến Đường rảo bước nhanh về phía cổng tây, từ xa đã thấy một chiếc xe thương mại màu đen đỗ ven đường như ngọn hải đăng.

Vừa ra khỏi cổng trường, cửa xe liền chậm rãi mở ra.

Bên ngoài trời đông giá rét, tuyết rơi trắng trời, Tống Úc ngồi trong xe lại đang uống americano đá, chàng trai mười tám tuổi với cơ thể cường tráng, đúng là tuổi trẻ bất khả chiến bại.

Cô lên xe, rùng mình một cái, mở bình giữ nhiệt uống một ngụm, rồi chìa tay về phía chàng trai bên cạnh: "Bài tập tối qua đâu, đưa tôi xem nào."
Tống Úc rút tờ bài tập từ trong cặp ra đưa cho cô.

Câu đầu tiên của bài tập hãy phân tích câu cuối trong bài "Vọng Lư Sơn bộc bố" của nhà thơ đời Đường Lý Bạch là "Nghi thị Ngân Hà lạc cửu thiên".

Phần trống bên dưới chỉ có một câu trả lời ngắn gọn.

Tống Úc: Trời sập rồi, Ngân Hà rơi xuống.

Nhìn thấy dòng chữ này, Yến Đường tối sầm mặt mũi, cũng cảm thấy trời sập theo, vốn dĩ cơ thể đã hơi thiếu máu, não bộ đúng là đã choáng váng mất một giây.

""Nghi" có nghĩa là nghi ngờ. Hôm qua tôi đã nói với cậu rồi mà, chữ này còn nhận ra cậu, mà cậu lại không nhận ra nó."

Yến Đường cúi đầu dùng bút khoanh tròn những chỗ sai, giải thích cho cậu.

"Sao gần đây cô cứ hay mắng tôi thế." Tống Úc sờ mũi.

Yến Đường ngẩng lên, thấy vẻ mặt cậu quả nhiên đầy tủi thân.
Cô ngập ngừng: "Có sao?"

"Lúc nãy cô nói chuyện với tôi lớn tiếng lắm."

Đâu có lớn tiếng, chỉ là hơi cao giọng một chút thôi mà.

"Xin lỗi." Yến Đường dịu giọng lại: "Tôi chỉ hơi sốt ruột thôi, cậu phải cố học thuộc đáp án mới được."

Kỳ thi dự bị là đầu tháng Ba, nhưng cậu lại có trận đấu vào tháng hai và tháng tư, gần đây đang vật lộn với mớ từ đa nghĩa tiếng Trung và phân tích thơ cổ, khiến cô giáo dạy tiếng Trung như cô áp lực cực lớn.

Cô đã nghiên cứu đề thi dự bị các năm trước, phát hiện tỷ lệ lặp lại rất cao, kể cả phần phân tích thơ cổ cũng không vượt ra ngoài mấy bài thơ quen thuộc. Thực ra mấu chốt vẫn là nhận mặt chữ. Chỉ cần luyện đề, nhớ đáp án thì thi đỗ không thành vấn đề.

Nhưng Tống Úc trời sinh có tinh thần hay nghi vấn, luôn có cách hiểu khác.
Yến Đường nhắc nhở suốt đường đi, cuối cùng Tống Úc cũng đảm bảo sẽ học thuộc đáp án, nhưng điều kiện là cô giáo phải cười với cậu một cái.

"Lại đây." Yến Đường cầm bút lên: "Tôi dạy cậu thêm một từ nữa."

“Hi Bì tiếu kiểm.”

Tống Úc hỏi: "Nghĩa là gì thế?"

"Chính là bộ dạng của cậu vừa rồi đấy." Yến Đường cười nói.