Mặc dù nơi này đã cách xa đám cháy một khoảng, nhưng không biết lửa sẽ cháy bao nhiêu ngày nữa, họ phải đi xa hơn nữa, trước khi mặt trời lặn, họ ít nhất phải di chuyển thêm một buổi chiều.

Đây là một hành trình khó khăn, đối với cả chúng lẫn các loài động vật...

Khi Kính Lưu và Tư Phong rời khỏi con suối, một đội quân voi lớn theo sau đã đến bờ Chi Hà.

Một số loài động vật mù quáng không muốn đi nữa, chúng ở lại bên bờ sông, nghĩ rằng chỉ cần có nước, dù lửa có cháy đến, con sông đầy bùn, gỗ khô và xương cháy này vẫn có thể là lá chắn sinh mạng bảo vệ chúng.

Nhưng con sông này đã không còn là nguồn nước bình thường nữa, hơn nữa các chúa tể từ khắp nơi lần lượt kéo đến, chần chừ một lát, chúng vẫn quyết định đi xa hơn một chút, trừ những con đã không thể chạy nổi nữa.
Nhiều loài động vật hơn sẵn lòng nghe theo mệnh lệnh của các bá chủ, không, đó không phải là mệnh lệnh, mà là bản năng sinh vật khiến chúng vô thức đi theo các thợ săn, tai họa mà ngay cả chúng mạnh mẽ cũng không thể chống cự, liệu chúng có thể không?

Tiếng gầm thét của hổ, gấu đen, sói, hổ mang chúa, đại bàng, trăn Miến Điện và nhiều loài săn mồi khác hợp lại, khiến rừng mưa vốn đã không yên tĩnh nay càng thêm rung chuyển.

Những loài vật từng là con mồi của chúng nay giữ một khoảng cách nguy hiểm với chúng, chúng chen chúc vào nhau, thậm chí có thể nhìn thấy những chiếc răng nanh trong miệng kẻ săn mồi.

Các thợ săn cũng không hề kiêng dè, trong khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi này, chúng đã tận hưởng một bữa tiệc tự chọn thịnh soạn, dù những con vật bị áp bức có sợ hãi đến mấy, chúng cũng phải bám sát theo các thợ săn. Bởi vì, lửa còn đáng sợ hơn kẻ thù tự nhiên.
Rất nhanh, những chiếc răng nanh xuyên qua những tiếng rêи ɾỉ đau đớn...

Bên bờ Chi Hà, những bá chủ rừng mưa mạnh mẽ này sau khi no nê, không còn tuân theo mệnh lệnh bản năng săn mồi nữa, chúng tỉnh táo hơn một chút, bắt đầu thực hiện trách nhiệm của chúa tể, chúng dẫn dắt các bộ tộc sẵn lòng đi theo cùng chạy trốn khỏi đám cháy, bất kể là sinh vật gì.

Mặc dù chúng không biết trách nhiệm là gì, nhưng chúng biết rằng nếu để những con mồi này bị lửa thiêu chết, không có thức ăn thì chúng cũng sẽ diệt vong.

Nếu Tư Phong không bị con người đánh trọng thương mà bỏ chạy khỏi lãnh địa, hoặc nếu hắn không nhận lời mời của Kính Lưu, thì lúc này, hắn cũng sẽ là một trong số đó, thậm chí là một trong những kẻ mạnh nhất.

Nhưng giờ đây, Tư Phong đã không còn bận tâm nữa...
Vào khoảnh khắc hắn nhìn thấy phía Bắc bị lửa nhấn chìm, mọi sự lưu luyến quê hương đã hoàn toàn biến thành ngọn lửa trả thù, chôn sâu trong lòng, chỉ chờ lệnh của chủ nhân, nó sẽ bùng lên và tạo ra một cơn sóng gió—

Hắn sẽ bắt con khỉ đó phải trả giá! Vào cái ngày rời khỏi lãnh địa, hắn đã sớm thề rồi.

Hàng vạn tiếng kêu của dã thú hòa vào nhau, như oán hận, như cầu xin, như than thở sự tàn nhẫn của ngọn lửa...

Đây là tiếng kêu gào của sự sống trước cái chết, chúng dùng cách này để tố cáo số phận bất công:

Khi chạy trốn khỏi đám cháy, gấu đen mất con non nức nở trong đau đớn, nó không muốn rời đi nữa, cái chết của đứa con cuối cùng này đã khiến nó, vốn đã hơi trầm cảm, càng thêm tan nát cõi lòng.

Con hổ con tò mò nhìn chằm chằm vào sinh vật khổng lồ này bên cạnh mẹ, nó học theo tiếng gầm mà mẹ từng làm, tiếng gầm này làm một con gấu trúc đỏ gầy yếu sợ hãi, con vật đáng yêu này vốn đã bị đàn sói hung dữ dọa cho không ít, giờ lại có thêm tiếng hổ gầm, nó ngã vật xuống bên cạnh gấu đen.