Lâm Quốc An bảo dưỡng tốt, nhưng trông không đứng đắn, chỉ có Lâm Quốc Hoa học xong tiểu học, không làm nông nhiều, lại làm nhân viên ghi điểm. Học vấn không cao, nhưng làm công việc văn phòng, cũng có chút vẻ thư sinh. Trông rất nho nhã.

Cuối cùng, anh ấy đã thu hút được con gái của một gia đình danh giá, ông bà nội Lâm rất tự hào, khi ra ngoài, cổ luôn ngẩng cao.

Lâm Quốc Hoa nói sẽ đưa người về, bà nội Lâm lập tức lấy tiền, bảo Lâm Quốc Hoa sáng mai đi mua thịt ở hợp tác xã, còn dặn phải mua thịt ngon. Tiện thể mua thêm ít đường đỏ. Không biết sao, đường đỏ trong nhà luôn ít đi.

Khi bà nói vậy, cứ nhìn ba cô con dâu, đặc biệt là đồng chí Lưu Thắng Nam.

Lưu Thắng Nam nhìn lại với vẻ mặt ngay thẳng.

Bà nội Lâm nhếch miệng, rồi nói với con trai út, "Mua đồ tốt, đừng để người ta cười nhà mình."
"Bà, con sắp khai giảng, có phải cũng nên mua ít đồ dùng học tập." Lâm Vãn nói với vẻ mặt mong chờ.

Lâu rồi cậu chưa đi hợp tác xã. Lần cuối cùng là năm kia, khi hợp tác xã tổ chức đại hội, cha cậu dẫn cậu đi.

Bà nội Lâm nói, "Còn chưa biết tình hình thế nào, mua sớm làm gì?"

"Mẹ, sao lại không biết tình hình, Vãn Sinh nhà mình thông minh như vậy, chắc chắn sẽ đi học."

Lâm Quốc An nói, "Chuyện này không làm phiền chú tư, đừng làm chậm trễ việc lớn của chú ấy, con đi cùng Vãn Sinh là được. Mẹ đưa tiền cho con đi."

"......"

Lưu Thắng Nam bên cạnh giả bộ khuyên chồng, "Quốc An, đừng làm ầm lên. Chú tư đưa đối tượng về, anh làm ầm lên, người ta nhìn nhà mình thế nào?"

Bà nội Lâm tức giận. Hai vợ chồng này diễn kịch dọa bà đây mà.

Sao bà lại nuôi hai đứa con như vậy.
Bà lấy ra một đồng, "Đi, đi, đi, nhanh đi."

Lâm Quốc An vui vẻ nhận lấy, rồi bế Lâm Vãn lên, "Được rồi."

Hai cha con đi, Lưu Thắng Nam lập tức theo, "Mẹ, con đi theo giám sát, tránh để cha nó tiêu tiền lung tung."

Trong nhà lập tức yên tĩnh. Lâm Quốc Hoa nói, "Mẹ, mua đồ dùng học tập không tốn một đồng đâu."

Bà nội Lâm lúc này mới nhận ra mình vừa tức giận mà đưa nhầm tiền, định đưa một hào, sao lại đưa một đồng, thằng nhóc thúi này, bảo sao chạy nhanh thế!

Vợ chồng Lâm Quốc Đống nghĩ đến một đồng vừa rồi, lòng có chút đau xót. Đủ để mua một cân thịt rồi. Thế là tiêu mất. Bao lâu rồi không được ăn thịt.

Lúc này, hai vợ chồng nhận ra, cho con đi học thật tốn kém. Không biết Vãn Sinh nhà lão tam có thể nhảy lớp bao nhiêu.

Lâm Đông Sinh nói, "Bà, con cũng muốn tiền. Vãn Sinh có, sao con không có?"
Cậu là cháu đích tôn trong nhà, trước đây được cưng chiều nhất, cái gì cũng là phần đầu tiên. Bây giờ thấy Lâm Vãn cầm tiền đi mua đồ, lòng có chút không phục.

Bà nội Lâm thương cháu đích tôn, dỗ dành, "Đông Sinh, con không đi học, mua gì chứ. Tiền này bà để dành, sau này con lấy vợ còn phải tiêu nhiều tiền."

Lâm Đông Sinh mới 13 tuổi, nghe vậy liền ngượng ngùng. "Con không cần tiền, con muốn ăn trứng."

"Được, được, trưa nay hấp trứng ăn."

Lâm Thu Sinh thấy bà nội như vậy, cũng nói, "Bà, con cũng muốn ăn trứng."

"Ăn, ăn, ăn, Hạ Sinh còn chưa đòi." Bà nội Lâm lẩm bẩm, rồi vào nhà tìm trứng.

Lâm Thu Sinh cắn môi, nhìn cha mẹ, cha mẹ không nói gì. Cậu đột nhiên nhớ đến chú ba và thím ba.

Vãn Sinh nói muốn đi chợ, chú ba liền giúp đòi tiền. Cậu muốn ăn trứng, bà nói cậu, cha mẹ cũng không lên tiếng.

Vợ chồng Lâm Quốc Cường không để ý đến suy nghĩ của con, trong lòng họ đây đều là chuyện nhỏ. Bà cụ nói vậy nhưng trứng hấp xong tất nhiên vẫn cho con ăn.

Nhóm dịch: Nhà YooAhin