Lục Quân Tranh nghe xong cũng không có phản ứng gì, như thể người hỏi câu hỏi này không phải là anh, thái độ này thực sự khiến trợ lý Quan có chút không chắc chắn…

Sếp của anh ta đối với vị thiếu gia nhà họ Lâm kia là quan tâm hay không quan tâm?

Nhưng trợ lý Quan rõ ràng cảm thấy tâm trạng Lục Quân Tranh dường như không tốt lắm, áp lực cũng thấp hơn nhiều so với bình thường.

Sau khi trở về cảng, mấy ngày liền bận rộn đến mức không có thời gian nghỉ ngơi, bầu không khí u ám này luôn bao trùm xung quanh Lục Quân Tranh, khiến những người xung quanh không dám thở mạnh.

Đúng lúc này, có cấp dưới không sợ chết, lén lút làm việc riêng bị mách đến tai anh, nhưng bản thân lại không hề hối lỗi mà còn đi bar hẹn hò.

Lục Quân Tranh bề ngoài thì bình tĩnh nhưng không ai ngờ anh lại hạ mình đích thân đi bắt người.
Hoàng hôn đỏ rực trải dài đến tận chân trời, chiếc Maybach dừng trước cửa câu lạc bộ Black Gold, Lục Quân Tranh vừa xuất hiện, các phóng viên giải trí đã nhận được tin tức từ trước, lập tức tinh thần, vác "súng ống máy móc" lên chụp ảnh lia lịa.

Tầng một sàn nhảy âm nhạc điên cuồng, tiếng người ồn ào, trong phòng riêng tầng hai lại là một sự náo nhiệt khác biệt.

Người phục vụ đã được dặn dò từ trước mang đồ uống đến lặng lẽ, nghe thấy tiếng van xin cầu xin tha thứ kèm tiếng rêи ɾỉ từ trong phòng, sợ đến run rẩy.

Nhưng bị vệ sĩ ở cửa trừng mắt một cái bèn vội vàng lau mồ hôi lạnh bỏ đi.

Không lâu sau, phòng riêng trở lại yên tĩnh, cấp dưới phạm lỗi đã bị khiêng ra khỏi phòng.

"Các báo lá cải đã sắp xếp xong cho cậu rồi." Là bạn thân nhiều năm của Lục Quân Tranh, Quý Nguyên Kỳ đã quá quen với cảnh bạo lực vừa rồi, hoàn toàn bình tĩnh, trực tiếp nói vào việc chính.
"Tối nay qua đi, chuyện “một đêm xuân tình” của cậu ở đây lại phải thêm một nét vào giai thoại của cậu rồi."

Lục Quân Tranh vừa rồi bị làm phiền đến đau đầu, đưa tay day day thái dương: "Cảm ơn."

Quý Nguyên Kỳ là thái tử gia một công ty giải trí, từ nửa năm trước, không biết đã giúp Lục Quân Tranh tìm paparazzi truyền thông bao nhiêu lần, kiên quyết biến hình ảnh của vị này thành một kẻ ăn chơi sa đọa, trở thành "antifan số một" của bạn mình.

Lần này Lục Quân Tranh mượn cơ hội đến chỉnh đốn cấp dưới, còn nhờ Quý Nguyên Kỳ tìm báo lá cải để bôi nhọ mình một lần nữa, nguyên nhân không có gì khác.

Chẳng qua là hành vi rải thính trước khi câu cá.

Người đứng đầu nhà họ Lục ban đầu đã qua đời nửa năm trước, Lục Quân Tranh hoàn toàn mất đi ba mẹ, bác hai của anh lên tạm quyền điều hành.
Nhưng dù không có ba ruột làm hậu thuẫn nhưng Lục Quân Tranh vẫn là cháu trai được Lão gia chủ Lục yêu thích nhất.

Lục Quân Tranh đã sớm bị bác hai của nhà họ Lục coi là cái gai trong mắt, vài lần muốn trừ khử cho nhanh, nhưng ân oán giữa họ là dòng chảy ngầm, bề ngoài nhà họ Lục lại một mảnh bình yên.