Hai người bắt tay: “Smith, lại gặp nhau rồi.”

Smith cười nói: “Tôi cũng không ngờ.”

Thẩm Tứ Niên nghiêng người giới thiệu: “Smith, đây là trợ lý của tôi, Hanna.”

Smith lại một lần nữa kinh ngạc, trước đây anh nào có giới thiệu trợ lý của mình một cách trang trọng như vậy?

Smith cẩn thận đánh giá cô gái trước mặt, một phụ nữ phương Đông có thể nhận ra ngay lập tức, dung mạo mềm mại, ánh mắt đối diện rất đĩnh đạc. Cô gái đưa tay ra: “Chào ông Smith, tôi là Hanna.”

“Chào cô.” Smith thăm dò: “Người Trung Quốc?”

“Đúng vậy ạ.”

Smith nhìn Chris thật sâu, mỉm cười ngồi lại vị trí của mình.

Cuộc họp bắt đầu, không khí chào hỏi thân thiện lúc trước không còn nữa, trên bàn đàm phán nói là gươm tuốt vỏ, cung giương sẵn cũng không quá.

Smith có lẽ không ngờ Chris lại đòi hỏi cao như vậy, ông sững người một lúc lâu.
Chris tấn công từ trong ra ngoài, không một kẽ hở, như thể dự án này không phải của anh thì không được.

Trước cứng sau mềm, nói đến cuối cùng còn lịch sự nhượng bộ, thể hiện hướng đi cùng thắng.

Tống Sơ Tình không phát biểu, chỉ nghe họ qua lại cũng đủ khiến đầu óc cô nổ tung.

Đàm phán thương trường thực sự, không phải là mô phỏng ở trường học, cũng không phải là những dự án kéo về như trò trẻ con trước đây. Cô cảm thấy mình thật yếu đuối.

Hai tiếng rưỡi, từ 0 đến 0.5, Smith đã có sự lung lay.

Thẩm Tứ Niên thấy tốt liền thu: “Smith, những nội dung còn lại chúng ta hay là đổi một nơi khác để bàn.”

Thế là họ di chuyển đến văn phòng. Tống Sơ Tình cũng đi theo.

Trước khi vào phòng riêng, người đàn ông quay đầu lại: “Cô ở ngoài đợi tôi.”

“Vâng, Chris.”
Cửa văn phòng đóng lại, Smith trêu chọc: “Đây là tình hình gì đây? Trợ lý hay là tình nhân?”

Nếu không ông thực sự không thể hiểu được lý do Chris lại đích thân mang theo một người phụ nữ trẻ trung xinh đẹp như vậy bên mình.

Xem ra chuyến đi Los Angeles lần này của anh chỉ mang theo một mình cô.

Vẻ mặt Thẩm Tứ Niên hơi tức giận: "Không phải.”

Smith thấy mặt anh đen lại, cũng không còn tò mò về những chuyện riêng tư của giới trẻ nữa, chuyển sang bàn công việc không thể bàn ở văn phòng.

Cách một bức tường, Tống Sơ Tình và trợ lý của Smith nhìn nhau. Tống Sơ Tình lên tiếng trước: "Xin hỏi có đồ uống không?”

Người ở tầng lớp càng cao càng biết tôn trọng. Mà vị trợ lý của Smith này rõ ràng cấp bậc không cao hoặc thời gian làm việc chưa lâu, không để lại dấu vết mà tỏ thái độ rồi dẫn cô đến phòng trà, sau đó biến mất.
Nhưng Tống Sơ Tình cũng không kén chọn. Sau khi lấy nước bằng cốc giấy, cô ngồi xuống bàn ăn của nhân viên bắt đầu làm việc. Cô phải sắp xếp lại biên bản cuộc họp vừa rồi.

Phòng trà trước nay là nơi tập trung hóng hớt của công ty. Có người không nhận ra cô, vừa vào đã thao thao bất tuyệt.

“Chris hôm nay lại đến, tình hình gì thế?”

“Không biết, nhưng tôi có nghe nói Khắc Lạc Y cũng đến.”

“Ồ? Vị công chúa này không phải ghét Chris nhất sao?”

Khắc Lạc Y không phải con gái ruột của Smith, nhưng lại rất ra vẻ ta đây. Nhân viên công ty đối với những chuyện hóng hớt của cô ta đều thuộc như lòng bàn tay. “Tiểu công chúa ai mà không ghét? Nhưng địa vị của Chris bây giờ là gì, e rằng ngay cả Bố Lan Kỳ cũng phải kiêng dè anh ta vài phần. Gần đây gia tộc Lauren không phải đã xảy ra chuyện sao, e rằng mục đích thực sự của Chris khi đến Los Angeles là để giải quyết chuyện này.”

“Chuyện gì?”

“Cậu không biết à? Nghe nói là ba của Chris đã xâm hại con gái của một nghị sĩ.” Người nói hạ thấp giọng: "Người cha này của Chris đúng là không phải người, cậu nói xem Chris có giống ba anh ta không...”

“Suỵt, đừng nói bậy.”

Hai người lấy nước rồi đi ra ngoài. Bàn tay của Tống Sơ Tình đặt trên bàn phím hồi lâu không cử động.

Một lúc lâu sau có người vào lại, linh hồn đang bay lơ lửng của cô cuối cùng cũng trở về vị trí.

Trước khi buổi trưa kết thúc, Chris từ văn phòng của Smith đi ra. Lúc đi ngang qua phòng trà, Tống Sơ Tình mới nhìn thấy người, vội vàng thu dọn máy tính đi đến bên cạnh anh.

Thẩm Tứ Niên liếc nhìn phòng trà đông đúc, lộn xộn, khẽ cau mày, suy nghĩ một hai rồi dùng giọng nói mà vị giám đốc bên cạnh có thể nghe thấy để hỏi: “Nửa tiếng qua cô vẫn luôn ở đây à?”

Tống Sơ Tình không ngờ anh sẽ đột nhiên hỏi câu này, bên cạnh lại còn có lãnh đạo cấp cao của công ty đối phương. Cô suy nghĩ một vòng đã hiểu ra anh đang bênh vực mình, hay nói cách khác là đang tạo uy thế cho công ty. Cô cẩn thận trả lời theo sự thật: “Joey đưa tôi đến đây uống nước, sau đó không thấy người đâu nữa, tôi không dám tùy tiện đi lại.”

Giám đốc của Anh Đạt nghe hiểu, trực tiếp xin lỗi: “Là do chúng tôi làm việc chưa chu đáo, thực sự xin lỗi.”

Tống Sơ Tình nhìn người đàn ông cao lớn trước mắt rồi lại nhìn vị giám đốc này, mỉm cười đáp: “Không sao đâu ạ, cà phê của quý công ty rất ngon.”

Màn kịch nhỏ đến đây là kết thúc. Tống Sơ Tình đi cùng Chris rời khỏi Tập đoàn Anh Đạt, đi thẳng ra sân bay trở về San Francisco.

Xe khởi hành, người đàn ông ngồi ở hàng ghế sau đột nhiên lên tiếng: "Hanna, khi ở bên ngoài, cô đại diện cho công ty.”

Không có chút cảm xúc nào, như một lời trách mắng. Tống Sơ Tình chấp nhận.

Từ góc độ cá nhân của cô, cô không thấy đây là chuyện gì to tát. Cô không quan tâm đến sự khinh thường và kiêu ngạo của người khác, những thứ đó hoàn toàn không gây tổn thương gì. Nhưng với tư cách là trợ lý của Chris thì không được, cô phải có cốt khí.

Lúc đó quả thực cô đã không nghĩ nhiều như vậy.

“Cô không cần phải xem nhẹ bản thân, cũng không cần phải cúi đầu khom lưng.” Giọng nói có phần nặng hơn nhưng không còn ý trách mắng nữa.

Tống Sơ Tình quay đầu lại nhìn, Chris đang cụp mắt xuống, mọi cảm xúc trong đáy mắt đều bị che giấu, tư thế ngồi vẫn thẳng tắp.

Cô nhớ lại từ “bastard” buổi sáng, nhớ lại những lời bàn tán của họ, trong lòng nhất thời cảm xúc phức tạp.

Trên mạng, những thông tin về mối quan hệ giữa Chris và gia đình không nhiều, cô cũng chưa từng tiếp xúc với tầng lớp đó. Hai ngày nay mới thực sự nhìn thấu được một góc của tảng băng chìm.

Không chỉ San Francisco, giới hào môn ở thủ đô cũng có đủ loại bí mật, có rất nhiều chuyện xấu trong nhà không thể nói ra ngoài.

Chris không có sự hậu thuẫn từ gia đình mẹ, có lẽ đã trải qua rất nhiều chuyện.

Cô nhếch khóe môi cười, để không khí trở nên thoải mái: "Tôi đâu có xem nhẹ bản thân, nếu họ dám bắt nạt tôi, tôi sẽ đánh họ!”

Thẩm Tứ Niên khẽ sững người, nhướng mí mắt: "Đánh họ?”

“Đúng vậy.” Cô gái siết chặt nắm tay nhỏ giơ lên không trung: "Tôi là đai đen cửu đẳng Taekwondo đấy, siêu lợi hại!”

Hai giây sau, Tống Sơ Tình chân thành bổ sung: "Chris, hôm nay anh cũng siêu lợi hại!”

Chris trong lúc đàm phán tự tin, trầm ổn, vô cùng chuyên nghiệp. Đúng là bốn lạng nâng ngàn cân, chỉ vài câu đã khiến đối phương cứng họng. Anh quả thực có một sức hút đáng ngưỡng mộ.

Ánh mắt người đàn ông lóe lên, anh quay đầu đi không nói gì nữa.

Đến sân bay lên máy bay.

Tống Sơ Tình cầm vé máy bay trên tay vô cùng kinh ngạc: "Ủa? Hạng thương gia? Anthony có mua nhầm không ạ?”

“Không mua nhầm đâu, hai ngày nay cô vất vả rồi.”

“Ồ...”

Chậc, cũng khá hào phóng.

Một tiếng rưỡi sau, máy bay hạ cánh. Tài xế đã đợi sẵn.

Ngồi lên xe, cô trợ lý nhỏ vẫn nhớ công việc của mình: "Chris, anh đi đâu ạ?”

“Về nhà.” Và còn rất chu đáo sắp xếp: "Cô cũng về nghỉ ngơi đi, ngày mai hẵng đi làm.”

“Vâng ạ.”

Cả hai người đều ở khu Atherton, nên đưa sếp về trước rồi mới đưa cô trợ lý nhỏ về sau.

Trên đường đi không ai nói gì. Gần đến nơi, Tống Sơ Tình đánh thức sếp ở hàng ghế sau, đến nơi lại chăm chỉ xuống xe mở cửa xe.

Thẩm Tứ Niên nhìn cô hai lần rồi bước những bước chân dài xuống xe.

Nora tinh nghịch không biết chạy ra từ góc nào, kêu meo meo với chủ nhân, đôi mắt xanh dường như càng đẹp hơn.

Người đàn ông cúi xuống bế con mèo lên, đi về phía trước hai bước rồi quay đầu lại. Giọng nói tùy tiện, như một ý nghĩ bất chợt: "Hanna, cô có biết nấu món Trung Quốc không?”

“Hả?”

Trợ lý đời sống còn phải làm đầu bếp nữa à?

Thế này thì có hơi quá đáng rồi đấy, cô có thể lên trời xuống biển nhưng cô không biết làm món cà chua xào trứng đâu!